Après un -ou deux, voire trois verres- au Soft Spot, tu décides, Fred, de quitter le bar et d'aller prendre un peu l'air, laissant sur place les amis venus avec toi et attrapant ton sac avant de te diriger vers la sortie. Enfin, "ton" sac, qui est en réalité celui de Gwaen, identique en tout point au tien et contenant des papiers importants pour le jeune mannequin, qui réalise avec un battement de coeur de retard que son sac n'est plus là.